План о взаимном признании между Системой управления таможенным контролем Китайской Народной Республики и Таможенной службой Республики Коста-Рика в отношении системы управления таможенным кредитом Китайской таможни и системы "Аутентифицированный оператор" Коста-Риканской таможни, подписанный таможнями двух стран Китай и Коста-Рика в январе 2023 года (далее - "План о взаимном признании"), официально вступил в силу с 1 июля 2023 года.

В соответствии с положениями "Международного взаимного признания", таможни Китая и Коста-Рики будут взаимно признавать друг друга "Авторизованных экономических операторов" (Authorized Economic Operator, сокращенно "AEO") и обеспечивать удобства таможенного оформления для товаров, импортируемых от AEO-компаний друг друга. Среди них, таможня Коста-Рики рассматривает высокоаттестованные компании китайской таможни как взаимно признаваемые AEO-компании, а китайская таможня рассматривает компании, прошедшие аттестацию в рамках системы AEO таможни Коста-Рики, как взаимно признаваемые AEO-компании.

При таможенном оформлении импортируемых товаров, таможни Китая и Колумбии будут взаимно предоставлять предприятиям, получившим статус авторизованного экономического оператора (AEO), следующие меры упрощения таможенного оформления: применение более низкой частоты досмотра; предоставление приоритета в досмотре товаров, требующих физического осмотра; назначение таможенных контактных лиц, которые будут отвечать за коммуникацию и решение проблем, с которыми сталкиваются предприятия AEO при таможенном оформлении; предоставление приоритета в таможенном оформлении после восстановления международной торговли после прерывания.

При экспорте товаров китайскими предприятиями, получившими статус АЕО, в Коста-Рику необходимо сообщить код АЕО (AEOCN + 10-значный код предприятия, зарегистрированного и зафиксированного в таможенном управлении Китая, например AEOCN1234567890) импортерам в Коста-Рику. Импортеры должны подать декларацию в соответствии с правилами таможни Коста-Рику. Таможня Коста-Рику подтвердит статус предприятия АЕО китайской таможни и предоставит соответствующие льготные меры.

При импорте товаров китайскими предприятиями из предприятий АЕО Коста-Рики необходимо соответственно вТаможенное оформление импортаВ колонке ?Код иностранного отправителя? в разделе ?Иностранный отправитель? и вода,АвиаперевозкиЗаполните графу "Код предприятия AEO отправителя" в грузовом манифесте кодом предприятия AEO Коста-Рики. Способ заполнения: "Код страны (CR) + код предприятия AEO (12-значное число)", например "CR123456789012". Таможня Китая подтверждает статус предприятия AEO Коста-Рики и предоставляет соответствующие льготные меры.

Это новое соглашение о взаимном признании будет дальнейшим образом оптимизировать торговый процесс между Китаем и Колумбией, обеспечивать предприятиям более эффективные и удобные услуги по проходу таможенных процедур и способствовать продвижению экономических обменов и сотрудничества между двумя странами.